Všeobecné obchodní podmínky pro uzavírání smluv prostřednictvím internetové stránky www.ab-auction.com

V souvislosti s nákupem položek na internetové stránce www.ab-auction.com (internetová stránka) platí výhradně tyto všeobecné obchodní podmínky. Platí pouze vůči zákazníkům, kteří jsou podnikateli ve smyslu § 14 BGB. To platí jak pro právní vztahy společnosti AGRAVIS Technik Center GmbH, tak společnosti BayWa AG (dále společně „společnost“) se smluvním partnerem (zákazníkem). Všeobecné obchodní podmínky zákazníka se nepoužijí, i když jim společnost výslovně neodporuje.

1) Předpokladem pro uzavření kupních smluv prostřednictvím internetové stránky (užívání) je předchozí registrace zákazníka. K registraci jsou oprávněni výhradně podnikatelé, právnické osoby veřejného práva nebo zvláštní fondy veřejného práva, které nabízené položky pořizují pro podnikatelské účely. Zákazník to potvrdí kliknutím na k tomu určené tlačítko popsané při registraci. 2) Registrace probíhá prostřednictvím stránky www.ab-auction.com. Informace požadované při registraci je třeba uvést správně a vždy udržovat aktuální. Společnost si vyhrazuje právo ověřit správnost informací – včetně využití služeb úvěrových registrů. Otevřením svého účtu (zákaznického účtu) zákazník s tím souhlasí. 3) Při registraci jsou pro zákazníka definovány uživatelské jméno a heslo. Uživatelské jméno a heslo slouží k jednoznačné identifikaci zákazníka. Zákazník odpovídá za to a nese odpovědnost za to, že uživatelské jméno a heslo budou utajeny a že je třetí osoby nemohou zneužít v důsledku jeho jednání, ledaže prokáže, že zneužití nezavinil. 4) Společnost si vyhrazuje právo v jednotlivých případech vyloučit zákazníka z užívání bez uvedení důvodů kdykoli a případně trvale. 5) Společnost si vyhrazuje v případě důležitého důvodu ukončit aukce bez předchozího oznámení, odstoupit od smluv nebo je napadnout, které byly uzavřeny v důsledku manipulovaných aukcí, a vyloučit jednotlivé zákazníky z užívání internetové stránky. Důležitý důvod existuje například při odůvodněném podezření z manipulace nebo podvodu. Nároky z důvodu ukončení aukcí nebo vyloučení vůči společnosti jsou vyloučeny.

Společnost prodává prostřednictvím internetové stránky zejména použité nebo nové zemědělské stroje. Údaje o předmětu koupě, zejména o absenci nehody či poškození a o počtu kilometrů nebo provozních hodin, pocházejí od předchozího vlastníka a společnost je nemůže ověřit. Údaje poskytované společností jsou proto bez záruky a slouží pouze k prvotní informaci zákazníka. V tomto rozsahu nejde o sjednanou jakost ani o převzatou záruku. Společnost uvede místo předmětu koupě tak, aby měl zákazník možnost předmět koupě po dohodě s provozovatelem místa prohlédnout. Je věcí zákazníka, aby se přesvědčil o stavu předmětu koupě a o správnosti údajů k předmětu koupě. Společnost nabízí pořízení položek ve dvou různých formátech aukce. Zobrazená kupní cena se, pokud není uvedeno jinak, chápe jako cena netto plus zákonná daň z přidané hodnoty, v současnosti 19 %. 1) Formát aukce s vyvolávací cenou Každá aukce je oznámena na internetové stránce www.ab-auction.com. Společnost před každou aukcí stanoví vyvolávací cenu a okamžik zahájení posledních 60 sekund aukce. Zákazník se přihlásí na www.ab-auction.com svým uživatelským jménem a heslem. V každém okamžiku je zobrazena vždy nejvyšší platná nabídka kupní ceny zákazníka. Všichni přihlášení zákazníci se mohou aukce účastnit potvrzením své závazné nabídky. Pokud v posledních 60 sekundách před aktuálním koncem aukce přijde nová nejvyšší nabídka, doba trvání aukce se automaticky prodlouží o 60 sekund. Prodloužení nastane znovu při každé další nejvyšší nabídce podané v posledních 60 sekundách. Aukce skončí až tehdy, když v období 60 sekund před aktuálním koncem aukce nebude podána žádná nová nejvyšší nabídka. Kupní smlouva je uzavřena se zákazníkem, který během doby aukce podal nejvyšší nabídku kupní ceny. Takto uzavřená kupní smlouva je příslušnému zákazníkovi potvrzena v jeho zákaznickém portálu na ab-auction.com a dále sdělena e-mailem. V e-mailu je zákazníkovi znovu sděleno místo vozidla, kde si jej musí vyzvednout. Pokud do uplynutí aukce nebude podána platná nabídka, aukce skončí bez uzavření smlouvy. 2) Formát aukce s utajenou minimální cenou V tomto formátu společnost stanoví minimální cenu, jejíž výše však není zobrazena a která obvykle není totožná s vyvolávací cenou na začátku aukce. Jinak aukce probíhá tak, jak je popsáno výše pod bodem 1. Kupní smlouva je uzavřena se zákazníkem, který po skončení aukce podal nejvyšší nabídku kupní ceny, pokud dosáhne alespoň minimální ceny.

1) Uzavřením kupní smlouvy je sjednaná kupní cena okamžitě splatná. Sjednává se lhůta splatnosti 7 pracovních dnů. Lhůta splatnosti začíná dnem následujícím po uzavření kupní smlouvy. Společnost vystaví zákazníkovi fakturu. Společnost zákazníkovi potvrdí spolehlivé zaúčtování jeho platby. 2) Po uzavření smlouvy přechází na zákazníka nebezpečí náhodného poškození a náhodné ztráty předmětu koupě. 3) Nezaplatí-li zákazník ve lhůtě splatnosti, ocitne se v prodlení i bez upomínky; od tohoto okamžiku je povinen platit úrok z prodlení ve výši 9 procentních bodů nad základní sazbou (§ 288 Abs. 2 BGB) z kupní ceny a paušální poplatek ve výši 40,00 € (§ 288 Abs. 5 BGB). Uplatnění skutečně vyšší škody není vyloučeno. 4) Nezaplatí-li zákazník ani po upomínce v přiměřené dodatečné lhůtě, může společnost od kupní smlouvy odstoupit. 5) K upomínce a prohlášení o odstoupení postačí, pokud jsou odeslány na poštovní adresu nebo e-mailovou adresu uvedenou zákazníkem. 6) Odstoupila-li společnost od kupní smlouvy, náleží jí vůči zákazníkovi smluvní pokuta ve výši 10 % hrubé kupní ceny. Společnosti není bráněno požadovat od zákazníka náhradu škody přesahující tuto částku. Zákazník může prokázat, že vznikla nižší škoda. 7) Společnost si vyhrazuje odmítnutí šeků a jiných nehotovostních platebních prostředků. Přijetí probíhá vždy pouze k účelu splnění závazku. Platby v cizí měně jsou připsány podle bankovního vyúčtování. Bankovní poplatky nese zákazník.

1) Zákazník je povinen vyzvednout předmět koupě nejpozději do 20 pracovních dnů od uzavření kupní smlouvy po předložení potvrzení o platbě tam, kde se nachází podle údajů při uzavření kupní smlouvy (dluh vyzvednutí). Za odvoz je odpovědný sám zákazník. Není předmětem smlouvy. 2) Nevyzvedne-li zákazník předmět koupě ve výše uvedené lhůtě, je společnost oprávněna od tohoto dne účtovat poplatky za stání. 3) Nevyzvedne-li zákazník předmět koupě ani po stanovení přiměřené dodatečné lhůty, je společnost oprávněna předmět koupě zpeněžit v běžném obchodním styku. K upomínce s dodatečnou lhůtou postačí odeslání na poštovní nebo e-mailovou adresu uvedenou zákazníkem. I v tomto případě dluží zákazník smluvní pokutu ve výši 10 % hrubé kupní ceny sjednané mezi společností a zákazníkem. Přebytečné částky po odečtení všech nákladů a daní a smluvní pokuty budou zákazníkovi vyplaceny.

1) Při prodeji použitých movitých věcí podnikatelům, právnickým osobám veřejného práva nebo zvláštním fondům veřejného práva jsou nároky z vad vyloučeny. Při prodeji nových movitých věcí podnikatelům, právnickým osobám veřejného práva nebo zvláštním fondům veřejného práva nároky z vad se promlčí za rok od přechodu nebezpečí, v případě odmítnutí převzetí a vyzvednutí ze strany zákazníka od okamžiku zpřístupnění. Výše uvedená omezení se nevztahují na nároky na náhradu škody ze záruky, převzetí rizika obstarání, z důvodu porušení těla, života nebo zdraví, úmyslného nebo hrubě nedbalého jednání nebo v případech §§ 438 Abs. 1 Nr. 2, 479 a 634 a Abs. 1 Nr. 2 BGB. Je-li zákazník podnikatelem, právnickou osobou veřejného práva nebo zvláštním fondem veřejného práva, může společnost podle své volby splnit dodáním náhradní věci nebo opravou. Nepodaří-li se oprava, určí se práva zákazníka podle § 437 Nr. 2 a 3 BGB. 2) Vady je třeba oznámit v textové podobě (písemně nebo e-mailem). Zjevné vady je třeba oznámit neprodleně, nejpozději však do osmi pracovních dnů od předání zboží. Zjevné vady jsou odchylky z dodacího listu zřejmé co do množství nebo druhu dodaného zboží oproti objednanému. Zboží se zjevnými vadami nesmí být spojeno, smíseno nebo smícháno s movitými věcmi. Skryté vady je třeba oznámit neprodleně, nejpozději však do osmi pracovních dnů od jejich zjištění nebo získání vědomosti. § 377 HGB zůstává nedotčen. 3) Zákazník může započítat pouze s nárokem, který není sporný nebo je pravomocně zjištěn, ledaže nárok vyplývá ze stejného smluvního vztahu. 4) Místem plnění platební povinnosti zákazníka je sídlo příslušného smluvního partnera, Münster (AGRAVIS Technik Center GmbH) resp. Mnichov (BayWa AG). Místem plnění povinnosti společnosti je místo příslušného předmětu koupě.

Nároky zákazníka na náhradu škody, bez ohledu na právní důvod, zejména z důvodu porušení povinností ze závazkového vztahu a z neoprávněných jednání, jsou vyloučeny. To neplatí, pokud je odpovědnost zákonem bezpodmínečně stanovena, zejména v případech lsti, úmyslu nebo hrubé nedbalosti, porušení těla, života nebo zdraví, v případě prodlení, pokud byl sjednán pevný termín dodání, z důvodu převzetí záruky za jakost předmětu dodávky, podle zákona o odpovědnosti za výrobek nebo při jiném porušení podstatných smluvních povinností; v tomto případě je nárok na náhradu škody omezen na typicky vzniklou škodu. „Podstatné smluvní povinnosti“ jsou povinnosti, které chrání pro zákazníka smluvně podstatné právní pozice, které mu má smlouva podle obsahu a účelu právě poskytnout. Podstatné jsou rovněž smluvní povinnosti, jejichž splnění vůbec umožňuje řádné provedení smlouvy a jejichž dodržení zákazník pravidelně očekává a může očekávat. Změna důkazního břemene v neprospěch zákazníka s předchozími ustanoveními nesouvisí.

Správci zpracování údajů jsou: BayWa AG, Arabellastr. 4, 81925 München, Tel.: 089/ 9222-0, E-Mail: info1@baywa.de AGRAVIS Technik Center GmbH, Kopenhagener Str. 1, 49716 Meppen-Versen, Tel.: 05935/ 9393-300, E-Mail: datenschutz@agravis.de Společnosti zpracovávají osobní údaje za účelem vyřízení objednávek a pro vlastní marketingové účely v zákonem přípustném rozsahu. Mezi oběma výše uvedenými společnostmi nedochází k výměně údajů. Zájmy třetích stran nejsou zpracováním údajů sledovány, předání údajů do zemí mimo EU není zamýšleno. Příjemci údajů jsou poskytovatelé IT a servisních služeb a doručovací společnosti za účelem plnění smlouvy a úvěrové registry (např. Schufa) za účelem bonitních kontrol pro případ, že je společnost povinna poskytnout předplacení (např. nákup na fakturu, inkaso). Zákonnost zpracování údajů vyplývá z čl. 6 odst. 1 nařízení (EU) 2016/679 (GDPR). Povinnost poskytnout údaje ze strany zákazníka neexistuje, avšak jsou nezbytné pro plnění smluvních povinností. Podrobné informace o zpracování údajů, zejména o právech subjektu údajů, jsou k dispozici na www.baywa.de/datenschutz (pro BayWa AG) resp. www.agravis.de/de/ueber_agravis/datenschutzerklaerung/index.html (pro AGRAVIS Technik Center GmbH).

1) Společnost si vyhrazuje vlastnictví až do úplného splnění smlouvy, v obchodním styku s podnikateli až do úhrady všech již vzniklých pohledávek ze smluvního vztahu nebo vedlejších pohledávek vznikajících ještě v úzké souvislosti s dodaným zbožím (úroky z užívání, náhrada škody z prodlení atd.). U obchodů na základě běžné faktury slouží výhrada vlastnictví rovněž k zajištění saldokonta pohledávek společnosti. Zpracování, montáž nebo jiné užití zboží s výhradou vlastnictví se považuje za provedené na pokyn společnosti. Bude-li zboží s výhradou vlastnictví smíseno, spojeno nebo smícháno s jinými předměty („cizí zboží“), postoupí zákazník svá vlastnická nebo spoluvlastnická práva k nové věci přijímající společnosti a uschová ji pro společnost bezplatně s obchodní péčí. 2) Prodá-li zákazník zboží s výhradou vlastnictví samostatně nebo společně s cizím zbožím, postupuje již nyní přijímající společnosti pohledávky vzniklé z dalšího prodeje ve výši hodnoty zboží s výhradou vlastnictví se všemi vedlejšími právy. Hodnotou zboží s výhradou vlastnictví je fakturovaná částka společnosti plus zajišťovací přirážka ve výši třiceti osmi procent. Stejným způsobem jsou postoupeny všechny pohledávky zákazníka vzniklé ze smluv v souvislosti se zpracováním nebo montáží zboží s výhradou vlastnictví a pohledávky, které zákazníkovi vzniknou spojením zboží s výhradou vlastnictví s nemovitostí třetí osoby. Předchozí postoupení se vztahuje rovněž na případný saldo pohledávky. 3) Zákazník je oprávněn k dalšímu prodeji, užití nebo montáži zboží s výhradou vlastnictví pouze v běžném, řádném obchodním styku a pouze za podmínky, že pohledávky ve smyslu předchozích bodů skutečně přejdou na společnost. K jiným dispozicím se zbožím s výhradou vlastnictví, zejména k zástavě nebo zajišťovacímu převodu vlastnictví, není zákazník oprávněn. Zákazník nesmí se svými odběrateli sjednat zákaz postoupení. 4) Společnost zmocňuje zákazníka odvolatelně k vymáhání pohledávek postoupených podle předchozích bodů. Společnost vymáhacího oprávnění nevyužije, dokud zákazník plní své platební povinnosti, i vůči třetím osobám. Na požádání společnosti je zákazník povinen uvést dlužníka postoupené pohledávky a poskytnout úplnou informaci – přičemž nestačí umožnit společnosti nahlížet do knih a obchodních dokladů – a oznámit dlužníkovi postoupení. Společnost je oprávněna postoupení oznámit dlužníkovi i sama. Při zastavení plateb, podání návrhu nebo zahájení insolvenčního řízení nebo při provádění mimosoudního smírného řízení s věřiteli o vyrovnání dluhů zanikají práva zákazníka k dalšímu prodeji, užití nebo montáži zboží s výhradou vlastnictví a zmocnění k vymáhání postoupených pohledávek. 5) Zákazník je povinen neprodleně informovat společnost a předat dokumenty nutné k námitce o exekučních opatřeních třetích osob vůči zboží s výhradou vlastnictví nebo (předem) postoupených pohledávkách. 6) V případě platebního prodlení zákazníka je společnost po jednorázové upomínce oprávněna zboží s výhradou vlastnictví převzít zpět a zákazník je povinen je vydat. Zákazník uděluje společnosti právo vstoupit na svůj pozemek, označit nebo odstranit dodané zboží. Náklady převzetí nese zákazník. 7) Převyšuje-li realizovatelná hodnota poskytnutých zajištění zajišťované pohledávky o více než třicet osm procent, je společnost v tomto rozsahu na požádání zákazníka povinna k zpětnému převodu nebo uvolnění.

Použije se německé právo s vyloučením Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží. Je-li kupující obchodník, právnickou osobou veřejného práva nebo zvláštním fondem veřejného práva, je místem soudní příslušnosti Münster (AGRAVIS Technik Center GmbH) resp. Mnichov (BayWa AG), podle toho, se kterou společností došlo k uzavření kupní smlouvy.

Společnost se neúčastní řízení o mimosoudním řešení sporů před spotřebitelským orgánem pro mimosoudní řešení sporů.