MAGNON CFS 430 DO
(0010) Strautmann Kurzschnitt Lade-/Dosierwagen
(0020) V5220050 Basismaschine Magnon CFS 430 DO
(0030) V6000103 Einzel-Betriebserlaubnis
(0040) 40 km/h
(0050) V6000202 Länderausrüstung DE 40 km/h
(0060) V5210101 Hydr. Tandem-Fahrwerk (BPW) mit
(0070) Nachlauflenkung 40 km/h
(0080) und 60 km/h, Radstand 1820 mm,
(0090) Spur 2100 mm
(0100) Bremse 410x180, 20 t Achslast
(0110) V5540302 4 x Rad kpl. 800/45 R 26,5 174D
(0120) ET-50 10-Loch, BKT FL 630 Ultra
(0130) V5210503 Kotflügel für hydr. TD-Fahrwerk
(0140) V5210201 2-Leitungs-Druckluftbremse mit
(0150) ALB (für hydraulisches
(0160) Fahrwerk)
(0170) V5210110 Ohne Federung für hydr.
(0180) Tandem-Fahrwerk
(0190) MAGHY001 Hydr. Fahrwerk Nachlauflenkung
(0200) 26,5"
(0210) V5210301 Deichsel Untenanhängung mit
(0220) Zugkugelkupplung, 4 t Stützlast
(0230) V5210701 Bedienung über ISOBUS
(0240) V4701403 Hydraulikkupplungen mit
(0250) Load-Sensing Anschluss, Grösse
(0260) 2 und 4
(0270) V5220601 Aufbau für Magnon CFS 430 DO
(0280) V5210604 Aufsatz 90 mm (über 4m
(0290) Gesamthöhe bei Bereifung 30,5")
(0300) V5200144 Gelenkwelle mit
(0310) Nockenschaltkupplung 2200 Nm
(0320) einseitig Weitwinkel Z=6 1 3/8
(0330) V5211402 Beleuchtung LED über 40 km/h
(0340) V4001702 Umrissbeleuchtung
(0350) (Bananenleuchten hi)
(0360) V5211407 Arbeitsscheinwerfer LED links
(0370) und rechts vorne unter der
(0380) Plattform
(0390) V5211701 Zusatztastrolle hinter der
(0400) Pick-up
(0460) V5212501 Betriebsanleitung DE
Traducción:*
MAGNON CFS 430 DO
(0010) Carro de carga/dosificación Strautmann short cut
(0020) V5220050 Máquina básica Magnon CFS 430 DO
(0030) V6000103 Permiso de explotación individual
(0040) 40 km/h
(0050) V6000202 Equipo de campo DE 40 km/h
(0060) V5210101 Tren de rodaje tándem hidr. (BPW) con
(0070) Autodireccional 40 km/h
(0080) y 60 km/h, distancia entre ejes 1820 mm,
(0090) Vía 2100 mm
(0100) Freno 410x180, 20 t de carga por eje
(0110) V5540302 4 x rueda cpl. 800/45 R 26.5 174D
(0120) ET-50 10-agujero, cargador frontal BKT 630 Ultra
(0130) V5210503 Guardabarros para chasis TD hidráulico
(0140) V5210201 Freno neumático de 2 líneas con (0150) ALB
(0150) ALB (para chasis
(0160) Chasis)
(0170) V5210110 Sin suspensión para chasis tándem hidráulico
(0180) Chasis tándem
(0190) MAGHY001 Chasis tándem hidráulico autodireccionable
(0200) 26,5"
(0210) V5210301 Barra de tracción con enganche inferior
(0220) Enganche de bola de remolque, barra de tiro de 4 t de carga
(0230) V5210701 Funcionamiento vía ISOBUS
(0240) V4701403 Acoplamientos hidráulicos con (0250) Detección de carga
(0250) Conexión con detección de carga, tamaño
(0260) 2 y 4
(0270) V5220601 Cuerpo para Magnon CFS 430 DO
(0280) V5210604 Fijación 90 mm (más de 4 metros)
(0290) Altura total con neumáticos de 30,5")
(0300) V5200144 Árbol cardán con
(0310) Embrague de levas 2200 Nm
(0320) Ángulo ancho unilateral Z=6 1 3/8
(0330) V5211402 Iluminación LED a más de 40 km/h
(0340) V4001702 Iluminación de gálibo
(0350) (luces banana hi)
(0360) V5211407 Luces de trabajo LED izquierda
(0370) y delantera derecha bajo la plataforma
(0380) plataforma
(0390) V5211701 Rueda adicional detrás del (0400) Pick-up
(0400) Pick-up
(0460) V5212501 Instrucciones de uso ES
*Traducción automática del alemán sin garantía