Ogólne warunki handlowe dotyczące zawierania umów za pośrednictwem strony internetowej www.ab-auction.com

W związku z zakupem przedmiotów na stronie internetowej www.ab-auction.com (strona internetowa) mają zastosowanie wyłącznie niniejsze Ogólne Warunki Handlowe. Obowiązują one wyłącznie wobec klientów będących przedsiębiorcami w rozumieniu § 14 BGB. Dotyczy to zarówno stosunków prawnych AGRAVIS Technik Center GmbH, jak i BayWa AG (dalej łącznie: firma) wobec partnera umownego (klienta). Ogólne warunki handlowe klienta nie mają zastosowania, nawet jeśli firma nie wypowie im wyraźnego sprzeciwu.

1) Warunkiem zawarcia umów kupna za pośrednictwem strony internetowej (korzystanie) jest uprzednia rejestracja klienta. Do rejestracji uprawnieni są wyłącznie przedsiębiorcy, osoby prawne prawa publicznego lub publicznoprawne fundusze specjalne, które nabywają oferowane przedmioty na cele działalności gospodarczej. Klient potwierdza to poprzez kliknięcie odpowiedniego przycisku opisanego w procesie rejestracji. 2) Rejestracja odbywa się za pośrednictwem strony www.ab-auction.com. Informacje wymagane podczas rejestracji należy podać prawidłowo i nieustannie utrzymywać w aktualnym stanie. Firma zastrzega sobie prawo do weryfikacji poprawności informacji – także poprzez korzystanie z usług biur informacji gospodarczej. Klient wyraża na to zgodę przy otwarciu swojego konta (konta klienta). 3) Podczas rejestracji dla klienta definiowane są nazwa użytkownika i hasło. Nazwa użytkownika i hasło służą jednoznacznej identyfikacji klienta. Klient odpowiada za to i ponosi odpowiedzialność za utrzymanie nazwy użytkownika i hasła w tajemnicy oraz za to, by nie mogły być nadużywane przez osoby trzecie w wyniku jego zachowania, chyba że udowodni, że nie ponosi winy za nadużycie. 4) Firma zastrzega sobie prawo w poszczególnych przypadkach wykluczyć klienta z korzystania bez podania przyczyn, w dowolnym momencie, ewentualnie na stałe. 5) Firma zastrzega sobie w przypadku ważnej przyczyny prawo do zakończenia aukcji bez uprzedniego powiadomienia, odstąpienia od umów lub ich przewrotnego unieważnienia, które zostały zawarte w wyniku manipulowanych aukcji, a także wykluczenia poszczególnych klientów z korzystania ze strony internetowej. Ważna przyczyna występuje na przykład w przypadku uzasadnionego podejrzenia manipulacji lub oszustwa. Roszczenia wobec firmy z tytułu zakończenia aukcji lub wykluczenia są wyłączone.

Firma sprzedaje za pośrednictwem strony internetowej w szczególności używane lub nowe maszyny rolnicze. Informacje o przedmiocie kupna, w szczególności o braku uszkodzeń w wyniku wypadku oraz o przebiegu w kilometrach lub godzinach pracy, pochodzą od poprzedniego właściciela i nie mogą być zweryfikowane przez firmę. Informacje podawane przez firmę są zatem bez gwarancji i służą wyłącznie wstępnej informacji klienta. W tym zakresie nie ma uzgodnionej cechy ani przyjętej gwarancji. Firma poda lokalizację przedmiotu kupna, tak aby klient miał możliwość obejrzenia przedmiotu kupna po uzgodnieniu z operatorem lokalizacji. Obowiązkiem klienta jest upewnienie się co do stanu przedmiotu kupna i prawidłowości informacji o przedmiocie kupna. Firma oferuje nabycie przedmiotów w dwóch różnych formatach aukcji. Wyświetlana cena zakupu, o ile nie wskazano inaczej, rozumiana jest jako cena netto plus ustawowy podatek od towarów i usług, obecnie 19 %. 1) Format aukcji z ceną wywoławczą Każda aukcja jest ogłaszana na stronie internetowej www.ab-auction.com. Firma ustala przed każdą aukcją cenę wywoławczą oraz moment rozpoczęcia ostatnich 60 sekund aukcji. Klient loguje się na www.ab-auction.com za pomocą nazwy użytkownika i hasła. W każdym momencie wyświetlana jest aktualnie najwyższa, ważna oferta ceny zakupu klienta. Wszyscy zalogowani klienci mogą uczestniczyć w aukcji poprzez potwierdzenie wiążącej oferty. Jeżeli w ciągu ostatnich 60 sekund przed aktualnym zakończeniem aukcji złożona zostanie nowa najwyższa oferta, czas trwania aukcji wydłuża się automatycznie o 60 sekund. Wydłużenie następuje ponownie przy każdej kolejnej najwyższej ofercie złożonej w ciągu ostatnich 60 sekund. Aukcja kończy się dopiero wtedy, gdy w okresie 60 sekund przed aktualnym zakończeniem aukcji nie zostanie złożona żadna nowa najwyższa oferta. Umowa kupna zostaje zawarta z klientem, który w czasie trwania aukcji złożył najwyższą ofertę ceny zakupu. Tak zawarta umowa kupna zostaje potwierdzona danemu klientowi w jego portalu klienta na ab-auction.com oraz dodatkowo przekazana e-mailem. W e-mailu klient otrzymuje ponownie informację o lokalizacji pojazdu, w której musi go odebrać. Jeżeli do upływu aukcji nie zostanie złożona ważna oferta, aukcja kończy się bez zawarcia umowy. 2) Format aukcji z ukrytą ceną minimalną W tym formacie firma ustala cenę minimalną, której wysokość nie jest jednak wyświetlana i która co do zasady nie jest tożsama z ceną wywoławczą na początku aukcji. Poza tym aukcja przebiega tak, jak opisano powyżej w pkt 1. Umowa kupna zostaje zawarta z klientem, który po zakończeniu aukcji złożył najwyższą ofertę ceny zakupu, o ile osiągnie ona co najmniej cenę minimalną.

1) Z chwilą zawarcia umowy kupna uzgodniona cena zakupu staje się natychmiast wymagalna. Ustalono termin płatności wynoszący 7 dni roboczych. Termin płatności rozpoczyna się dniem następującym po zawarciu umowy kupna. Firma wystawia klientowi fakturę. Firma potwierdza klientowi niezawodne księgowe wpływy jego płatności. 2) Po zawarciu umowy przechodzi na klienta ryzyko przypadkowego uszkodzenia i przypadkowej utraty przedmiotu kupna. 3) Jeżeli klient nie zapłaci w terminie płatności, wchodzi w zwłokę także bez wezwania; od tego momentu jest zobowiązany do zapłaty odsetek za zwłokę w wysokości 9 punktów procentowych powyżej stopy bazowej (§ 288 Abs. 2 BGB) od ceny zakupu oraz ryczałtu w wysokości 40,00 € (§ 288 Abs. 5 BGB). Dochodzenie faktycznie wyższej szkody nie jest wyłączone. 4) Jeżeli klient mimo wezwania nie zapłaci w rozsądnym dodatkowym terminie, firma może odstąpić od umowy kupna. 5) Do wezwania i oświadczenia o odstąpieniu wystarczy wysłanie ich na adres pocztowy lub adres e-mail podany przez klienta. 6) Jeżeli firma odstąpiła od umowy kupna, przysługuje jej wobec klienta ryczałtowa kara umowna w wysokości 10 % ceny zakupu brutto. Firma nie jest uniemożliwiona w dochodzeniu od klienta odszkodowania przewyższającego tę kwotę. Klientowi wolno wykazać, że powstała niższa szkoda. 7) Firma zastrzega sobie prawo odmowy czeków i innych niewgotowiskowych środków płatniczych. Przyjęcie następuje zawsze wyłącznie w celu wygaśnięcia zobowiązania. Płatności w obcej walucie są uznawane zgodnie z rozliczeniem bankowym. Opłaty bankowe ponosi klient.

1) Klient jest zobowiązany odebrać przedmiot kupna najpóźniej w ciągu 20 dni roboczych od zawarcia umowy kupna po okazaniu potwierdzenia płatności w miejscu, w którym znajduje się on według informacji podanej przy zawarciu umowy kupna (dług odbioru). Klient sam zapewnia transport. Nie jest on przedmiotem umowy. 2) Jeżeli klient nie odbierze przedmiotu kupna w powyższym terminie, firma jest uprawniona od tego dnia naliczać opłaty za postój. 3) Jeżeli klient mimo wyznaczenia rozsądnego dodatkowego terminu nie odbierze przedmiotu kupna, firma jest uprawniona do zbycia przedmiotu kupna w zwykłym obrocie gospodarczym. Do wezwania z dodatkowym terminem wystarczy wysłanie go na adres pocztowy lub e-mail podany przez klienta. Także w tym przypadku klient zawdzięcza karę umowną w wysokości 10 % uzgodnionej między firmą a klientem ceny zakupu brutto. Kwoty przekraczające po odliczeniu wszystkich kosztów i podatków oraz kary umownej zostaną wypłacone klientowi.

1) Przy sprzedaży używanych rzeczy ruchomych przedsiębiorcom, osobom prawnym prawa publicznego lub publicznoprawnym funduszom specjalnym roszczenia z tytułu wad są wyłączone. Przy sprzedaży nowych rzeczy ruchomych przedsiębiorcom, osobom prawnym prawa publicznego lub publicznoprawnym funduszom specjalnym roszczenia z tytułu wad przedawniają się w ciągu roku od przejścia ryzyka, w przypadku odmowy przyjęcia i odbioru po stronie klienta – od momentu udostępnienia. Powyższe ograniczenia nie mają zastosowania do roszczeń odszkodowawczych z tytułu gwarancji, przejęcia ryzyka zaopatrzenia, z powodu naruszenia ciała, życia lub zdrowia, umyślnego lub rażąco niedbałego działania lub w przypadkach §§ 438 Abs. 1 Nr. 2, 479 i 634 a Abs. 1 Nr. 2 BGB. Jeżeli klient jest przedsiębiorcą, osobą prawną prawa publicznego lub publicznoprawnym funduszem specjalnym, firma może według własnego wyboru wykonać naprawę lub dostarczyć zamiennik. Jeżeli naprawa się nie powiedzie, prawa klienta określa § 437 Nr. 2 i 3 BGB. 2) Wady należy zgłaszać w formie tekstowej (pisemnie lub e-mailem). Wady oczywiste należy zgłosić niezwłocznie, najpóźniej jednak w ciągu ośmiu dni roboczych od wydania towaru. Oczywiste wady to odchylenia widoczne z dokumentu dostawy co do ilości lub rodzaju dostarczonego towaru w stosunku do zamówionego. Towary z oczywistymi wadami nie wolno łączyć, mieszać ani komponować z innymi rzeczami ruchomymi. Wady ukryte należy zgłosić niezwłocznie, najpóźniej jednak w ciągu ośmiu dni roboczych od ich wykrycia lub uzyskania wiadomości. § 377 HGB pozostaje nienaruszony. 3) Klient może dokonać potrącenia wyłącznie z roszczeniem bezspornym lub prawomocnie ustalonym, chyba że roszczenie wynika z tego samego stosunku umownego. 4) Miejscem spełnienia zobowiązania płatniczego klienta jest siedziba odpowiedniego partnera umownego, Münster (AGRAVIS Technik Center GmbH) lub Monachium (BayWa AG). Miejscem spełnienia zobowiązania firmy jest lokalizacja danego przedmiotu kupna.

Roszczenia odszkodowawcze klienta, niezależnie od podstawy prawnej, w szczególności z powodu naruszenia obowiązków wynikających ze stosunku zobowiązaniowego oraz z czynów niedozwolonych, są wyłączone. Nie dotyczy to zakresu, w jakim odpowiedzialność wynika bezwzględnie z przepisów prawa, w szczególności w przypadkach podstępu, umyślności lub rażącej niedbałości, naruszenia ciała, życia lub zdrowia, w przypadku zwłoki, o ile ustalono wiążący termin dostawy, z powodu przyjęcia gwarancji co do jakości przedmiotu dostawy, na podstawie ustawy o odpowiedzialności za produkt lub w przypadku innego naruszenia istotnych obowiązków umownych; w tym przypadku roszczenie o naprawienie szkody ograniczone jest do typowo występującej szkody. „Istotne obowiązki umowne” to takie zobowiązania, które chronią dla klienta pozycje prawne istotne dla umowy, które umowa według treści i celu ma mu zapewnić. Istotne są również takie obowiązki umowne, których wykonanie w ogóle umożliwia prawidłową realizację umowy i których dotrzymania klient regularnie oczekuje i może oczekiwać. Z powyższymi postanowieniami nie wiąże się zmiana ciężaru dowodu na niekorzyść klienta.

Administratorami danych są: BayWa AG, Arabellastr. 4, 81925 München, Tel.: 089/ 9222-0, E-Mail: info1@baywa.de AGRAVIS Technik Center GmbH, Kopenhagener Str. 1, 49716 Meppen-Versen, Tel.: 05935/ 9393-300, E-Mail: datenschutz@agravis.de Firmy przetwarzają dane osobowe w celu realizacji zamówień oraz na własne cele marketingowe w granicach dozwolonych przez prawo. Między dwoma wyżej wymienionymi firmami nie dochodzi do wymiany danych. Interesy osób trzecich nie są realizowane poprzez przetwarzanie danych; przekazywanie danych do krajów poza UE nie jest zamierzone. Odbiorcami danych są dostawcy usług IT i serwisowych oraz firmy kurierskie w celu realizacji umowy, a także biura informacji gospodarczej (np. Schufa) w celu oceny wiarygodności płatniczej na wypadek, gdy firma jest zobowiązana do świadczenia przedpłatnego (np. zakup na fakturę, pobranie poleceniem zapłaty). Legalność przetwarzania danych wynika z art. 6 ust. 1 RO (UE) 2016/679 (RODO). Klient nie jest zobowiązany do podania danych, jednak są one konieczne do wypełnienia obowiązków umownych. Szczegółowe informacje o przetwarzaniu danych, w szczególności o prawach osoby, której dane dotyczą, są dostępne pod adresem www.baywa.de/datenschutz (dla BayWa AG) oraz www.agravis.de/de/ueber_agravis/datenschutzerklaerung/index.html (dla AGRAVIS Technik Center GmbH).

1) Firma zastrzega sobie własność do momentu pełnego wykonania umowy, w obrocie z przedsiębiorcami do momentu spłaty wszystkich wierzytelności już powstałych z tytułu stosunku handlowego lub wierzytelności ubocznych powstałych jeszcze w ścisłym związku z dostarczonym towarem (odsetki użytkowania, odszkodowanie za zwłokę itd.). W transakcjach na podstawie bieżącego rachunku zastrzeżenie własności służy również zabezpieczeniu salda wierzytelności firmy. Przetwarzanie, montaż lub inne użytkowanie towaru objętego zastrzeżeniem uważa się za dokonane na zlecenie firmy. Jeżeli towar objęty zastrzeżeniem zostanie zmieszany, połączony lub skomponowany z innymi przedmiotami („towar obcy”), klient przenosi na firmę przejmującą swoje prawa własności lub współwłasności do nowego przedmiotu i przechowuje go dla firmy nieodpłatnie z należytą starannością handlową. 2) Jeżeli klient zbywa towar objęty zastrzeżeniem samodzielnie lub razem z towarem obcym, już teraz ceduje na firmę przyjmującą cesję wierzytelności powstałe z dalszej odsprzedaży w wysokości wartości towaru objętego zastrzeżeniem wraz ze wszystkimi prawami ubocznymi. Wartością towaru objętego zastrzeżeniem jest kwota faktury firmy plus marża zabezpieczająca w wysokości trzydziestu ośmiu procent. W ten sam sposób cedowane są wszystkie wierzytelności klienta powstałe z umów związanych z przetwarzaniem lub montażem towaru objętego zastrzeżeniem, a także wierzytelności powstałe u klienta w wyniku połączenia towaru objętego zastrzeżeniem z nieruchomością osoby trzeciej. Cesja z góry obejmuje również ewentualne saldo wierzytelności. 3) Klient jest uprawniony do dalszej odsprzedaży, użytkowania lub montażu towaru objętego zastrzeżeniem wyłącznie w zwykłym, prawidłowym obrocie gospodarczym i tylko pod warunkiem, że wierzytelności w rozumieniu poprzednich punktów faktycznie przechodzą na firmę. Do innych rozporządzeń towarem objętym zastrzeżeniem, w szczególności zastawu lub przeniesienia własności w celu zabezpieczenia, klient nie jest uprawniony. Klient nie może umawiać się ze swoimi odbiorcami zakazu cesji. 4) Firma upoważnia klienta do odwołania do windykacji wierzytelności cedowanych zgodnie z poprzednimi punktami. Firma nie skorzysta z uprawnienia do windykacji, dopóki klient wypełnia swoje zobowiązania płatnicze, także wobec osób trzecich. Na żądanie firmy klient ma wskazać dłużnika cedowanej wierzytelności i udzielić pełnej informacji – przy czym niewystarczające jest umożliwienie firmie wglądu w księgi i dokumenty handlowe – oraz powiadomić dłużnika o cesji. Firma jest uprawniona sama powiadomić dłużnika o cesji. W przypadku zaprzestania płatności, złożenia wniosku lub otwarcia postępowania upadłościowego lub przy przeprowadzeniu pozasądowego postępowania ugodowego z wierzycielami w sprawie uporządkowania długów wygasają prawa klienta do dalszej odsprzedaży, użytkowania lub montażu towaru objętego zastrzeżeniem oraz upoważnienie do windykacji cedowanych wierzytelności. 5) Klient ma niezwłocznie poinformować firmę, przekazując dokumenty niezbędne do sprzeciwu, o środkach egzekucyjnych osób trzecich wobec towaru objętego zastrzeżeniem lub (z góry) cedowanych wierzytelności. 6) W przypadku zwłoki płatniczej klienta firma jest uprawniona po jednorazowym wezwaniu do odebrania towaru objętego zastrzeżeniem, a klient jest zobowiązany do jego wydania. Klient udziela firmie prawa wejścia na swój teren, oznakowania lub zabrania dostarczonego towaru. Koszty odbioru ponosi klient. 7) Jeżeli realizowalna wartość udzielonych zabezpieczeń przewyższa wierzytelności podlegające zabezpieczeniu o więcej niż trzydzieści osiem procent, firma jest w tym zakresie zobowiązana na żądanie klienta do zwrotnego przeniesienia lub zwolnienia.

Obowiązuje prawo niemieckie z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. Jeżeli nabywca jest kupcem, osobą prawną prawa publicznego lub publicznoprawnym funduszem specjalnym, miejscem jurysdykcji jest Münster (AGRAVIS Technik Center GmbH) lub Monachium (BayWa AG), w zależności od tego, z którą firmą doszło do zawarcia umowy kupna.

Firma nie uczestniczy w postępowaniu w sprawie rozstrzygania sporów przed konsumencką komisją mediacyjną.